, , , ,

La protestation du Premier ministre britannique contre la peine de prison Aram Amiri.

La Première Ministre britannique a déclaré qu’elle était « fortement préoccupée » par l’emprisonnement en Iran d’une employée du British Council pour espionnage.

« C’est absolument choquant », a déclaré May au Parlement, le 15 mai, affirmant que la femme travaillait pour une organisation légitime qui tentait de promouvoir de meilleures relations entre les pays.

Aram Amiri a été arrêtée en mars 2018 en Iran.
L’appareil judiciaire iranien a annoncé le 13 mai qu’une Iranienne (sans la nommer) responsable du bureau iranien du British Council avait été reconnue coupable d’espionnage et condamnée à 10 ans de prison.

M. Esmali aurait allégué que cette femme avait eu recours à des contacts avec des groupes d’art et de théâtre pour « influencer et infiltrer » l’Iran au niveau culturel. Une fois arrêtée, elle a rapidement et clairement avoué.

adcali.com 19 mai 2019

, , ,

Nahid Shaghaghi, membre du Women’s Charity Group, arrêtée violemment chez elle,

Par Iran HRM Dernière mise à jour le 19 mai 2019

La militante des droits des femmes Nahid Shaghaghi a été arrêtée chez elle le 15 mai 2019 pour des raisons inconnues.

Le même jour, Kaveh, le frère de Shaghaghi, écrivait sur sa page Instagram: «Nahid nous a appelés ce matin [le 15 mai 2019] pour lui dire que des agents de la sécurité se trouvaient à sa porte.»

«Quand je suis arrivé chez elle, j’ai vu que la porte était cassée et que personne n’était à la maison. Nous ne savons pas où elle se trouve ni même qui l’a arrêtée. Nous sommes allés à la prison d’Evine et à son poste de police local pour lui demander ce qui lui était arrivé, mais nous n’avons reçu aucune information. Nous sommes inquiets », a ajouté Kaveh.

Les forces de sécurité ont fait irruption chez elle et ont brutalisé Nahid Shaghaghi et l’ont emmenée dans un lieu inconnu.

Le 16 mai, la chaîne de VIW sur l’application de messagerie Telegram a rapporté que Shaghaghi était interrogé dans le quartier 209 de la prison d’Evin, sous le contrôle du ministère du Renseignement iranien.

Nahid Shaghaghi est un membre éminent du groupe de charité Voice of Iranian Women (VIW), impliqué dans les opérations de secours et d’assistance lors des récentes inondations dévastatrices dans le sud-ouest de l’Iran.

Elle défend activement les droits des femmes et des enfants depuis quelques années. Le 8 mars 2019, elle a prononcé un discours à Téhéran à l’occasion de la Journée internationale de la femme sur les racines de la violence à l’égard des femmes.

Trois semaines avant l’arrestation de Shaghaghi, un autre membre de VIW, Akram Nasirian, a été arrêté par des agents de sécurité non identifiés à Téhéran.
Avant son arrestation, Nasirian avait également travaillé dans les régions du pays touchées par les inondations.

Elle est également détenue dans le quartier 209 de la prison d’Evine, qui serait accusée de «promotion du non-respect du hijab» et de «trouble à l’opinion publique», sans pouvoir consulter un avocat.
Envoyer des commentaires

adcali.com 19 mai 2019

, ,

Le régime iranien a interdit le cyclisme aux femmes de faire de la bicyclette à Ispahan.

Le régime iranien interdit aux femmes de faire de la bicyclette à Ispahan.

Ecrit par le rédacteur du personnel le 15 mai 2019.

Le procureur du régime à Ispahan a interdit le cyclisme féminin en public en le qualifiant d’acte “interdit”, ce qui entraînerait des sanctions fondées sur le “Code pénal islamique”.

L’agence de presse officielle iranienne IRNA, citant le procureur Ali Esfahani, aurait déclaré: “Selon l’attestation des érudits musulmans, et conformément à la loi, le cyclisme féminin en public est haram (interdit)”.

Le procureur a déclaré que la police avait reçu l’ordre de mettre en garde les femmes contre le cyclisme à Ispahan. Si elles insistaient pour monter à cheval, elles pourraient confisquer la carte d’identité des cyclistes et, dans certains cas, leurs bicyclettes, ajoutant que “la répétition d’un acte de” haram “permettrait soumettre le délinquant à un châtiment islamique “.

Il a déclaré que la municipalité d’Ispahan avait été chargée de concevoir un “vélo couvert pour femmes”, mais il n’a pas précisé en quoi cela pourrait ressembler.

Des centaines d’étudiants de l’Université de Téhéran ont organisé une grande manifestation le 13 mai contre les tentatives renouvelées d’appliquer des règles strictes en matière de voile obligatoire aux étudiantes.

Les étudiants se sont rassemblés sur le campus et ont scandé: «Les étudiants préfèrent mourir que de succomber (à l’oppression).» Les étudiants portaient des pancartes sur lesquelles était écrit: «La liberté de choix est notre droit inaliénable.”

La semaine dernière, des étudiants de l’université de Téhéran ont été témoins de la présence de membres féminins paramilitaires de Bassij basés sur leur campus, ainsi que d’autres forces de sécurité. La mesure visait à harceler les étudiantes par-dessus leurs vêtements et leurs couvre-chefs et à imposer le voile obligatoire en réprimant les étudiantes. Les forces de sécurité étaient réparties sur tout le campus pour faire respecter les règles disciplinaires et terroriser les étudiants, en particulier les étudiantes.

adcali.com 15 mai 2019

, , ,

Iran: Jinous Sobhani, a Baha’i Living in Tehran, and Former Secretary for the Center for Human Rights Activists Arrested

HRANA News Agency – Jinous Sobhani, a Baha’i resident of Tehran, was arrested at her home some hours ago, and detained in an unknown location by security forces. It is also reported that a number of Ms. Sobhani’s personal belongings, including a laptop and cellphone, were seized by agents prior to her arrest.

During the arrest, security forces are reported to have inspected Ms. Sobhani’s house and seized a number of personal belongings, including her laptop and cellphone.

No specific information related to the reasons for her detention and the place where she is now located was available up to the point of release of this report.

This Baha’i citizen and former secretary for the Center for Human Rights Activists was previously detained on January 14, 2009, and was released on bail on March 11 of that year.

Ms. Sobhani, who was the secretary for the office of Human Rights Activists until the closure of the center, as well as a member of the Iran branch of the Geneva-based humanitarian organization Center for Humanitarian Demining Partnership, was arrested again in January 2010 after the major protests in Iran on the Ashura holiday in 2009, and in October of 2010 by the Revolutionary Court, and sentenced to two years of imprisonment.

Baha’is in Iran have been systematically deprived of freedoms related to religious beliefs. This systematic deprivation is in direct contradiction to Article 18 of the Universal Declaration of Human Rights and Article 18 of the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), to both of which Iran is a signatory: “All persons have the right to religious freedom, the right to change their religion or belief, and the freedom to express their belief individually or collectively, in public or in private.”

According to unofficial sources there are more than 300,000 Baha’is living in Iran, but the Iranian constitution recognizes only the religions of Islam, Christianity, Judaism and Zoroastrian, and does not recognize The Baha’i religion. Therefore, over the last number of years, Baha’is’ rights have been systematically violated in Iran.

adcali.com 5 mai 2019

, , , ,

Iran : La police morale envoie des SMS pour convoquer les femmes violant la loi sur le hijab dans leurs voitures.

La police de la sécurité morale de Téhéran a envoyé des SMS pour avertir les conductrices qui retirent leur hijab ou ignorent le code vestimentaire islamique, au volant.

Des centaines de femmes dans la capitale, Téhéran, ont récemment reçu un SMS leur demandant de se rendre au poste de la « police de la moralité ». Après des jours d’incertitude quant à l’origine des messages, la police a finalement annoncé que les messages étaient des avertissements officiels.

Les femmes sont accusées d’avoir enfreint le code vestimentaire islamique, notamment d’avoir enlevé leur voile au volant d’un véhicule.

Dans un entretien avec l’agence de presse officielle IRNA, le 25 avril, Hossein Rahimi, le commandant de la police de Téhéran, a souligné que la loi confère à la police le devoir de réprimer toute action illégale. Il a ajouté : « La police identifiera et s’occupera des véhicules dont les passagers enlèveront leur voile ».

En ce qui concerne les messages texte, il a ajouté : « Peu importe qui enlève le voile dans une voiture, les textes sont envoyés aux propriétaires de la voiture et la police de la sécurité morale tient le propriétaire pour responsable ».

En ce qui concerne les destinataires des SMS, il a déclaré : « Ceux qui sont convoqués seront libérés après s’être engagés par écrit à ne pas répéter l’infraction. En cas de récidive, l’accusé sera inculpé et traduit devant la justice ».

Il a réitéré : « La mesure prise par la police est légale et ils n’ont aucun scrupule à continuer de l’appliquer ».

L’envoi de SMS par la police de la sécurité morale pour convoquer des citoyens au célèbre commissariat de l’avenue Vozara de Téhéran pour ne pas avoir respecté le port du voile obligatoire à l’intérieur de leurs voitures a provoqué un embouteillage dans la zone, ce qui, selon Hossein Rahimi, était parfaitement géré !

Jeudi, des centaines de femmes accusées de conduire sans respecter la loi sur le hijab (code vestimentaire de la République islamique) se sont précipitées au siège de la « police de la moralité » à Téhéran pour se renseigner sur les textes. Leur présence a perturbé la circulation pendant des heures sur la route achalandée et dans les rues à proximité.

Un jour après l’envoi des SMS, Hossein Ashtari, commandant de la Force de la sécurité de l’État (SSF), a déclaré : « Nous renforcerons nos plans de sécurité morale et les appliquerons aussi fermement que les années précédentes ».

Dans des propos tenus par l’agence de presse officielle, Fars, le 26 avril, il a déclaré : « Les plans sont renforcés à la demande du public et dans le but de promouvoir le calme et la sécurité ».

Source : les Droits de l’homme en Iran
Publication : jeudi 2 mai 2019 16:31

adcali.com 3 mai 2019

, , ,

Mojgan Keshavarz une militante civile a été arrêtée par les services du Ministère du renseignement.

Mojgan Keshavarz, mère d’une fillette de 9 ans, a été arrêtée le jeudi 25 avril 2019 à son domicile à Téhéran.
Elle a été frappée devant sa fille, arrêtée et emmenée dans un lieu inconnu.

adcali.com 30 avril 2019

, , , ,

UK dismisses Iran prison swap offer. AFP•April 25, 2019

London (AFP) – British Foreign Secretary Jeremy Hunt on Thursday dismissed the suggestion of a prisoner swap for a British-Iranian mother being held in Tehran as a “vile” diplomatic ploy, while her husband told AFP the idea was “almost impossible”.

In New York, Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif on Wednesday suggested a swap between Nazanin Zaghari-Ratcliffe, who is in jail in Tehran for alleged sedition, and Negar Ghodskani, an Iranian woman held in Australia on a US extradition warrant.

Hunt said there was a “huge difference” between the two women.

“The woman in jail in Australia is facing due process, a proper legal procedure, and she is alleged to have committed a very serious crime,” he told reporters in London.

“Nazanin Zaghari-Ratcliffe is innocent — she has done nothing wrong.”

He added: “What is unacceptable about what Iran is doing is that they are putting innocent people in prison and using it as leverage.

“I’m afraid that is what is happening with this Australian case. They’re saying, we’ll only release this innocent Brit if you’ll do something that suits us diplomatically.”

Richard Ratcliffe, Zaghari-Ratcliffe’s husband who has been campaigning for her release, said he was “blindsided” by the offer as he followed Zarif’s speech on Twitter and does not think it is the “way forward”.

“It’s clearly a hopeful thing that he was talking about her release explicitly,” he told AFP.

“At the same time, linking her in a public way to a big complicated deal that is almost impossible to do because it’s been made public could easily be a displacement tactic.”

Zaghari-Ratcliffe worked for the Thomson Reuters Foundation and was arrested in 2016 while visiting relatives for the Persian New Year.

Iranian authorities accused her of plotting against the government and handed her a five-year jail sentence for sedition.

Britain has taken the unusual step of granting her diplomatic protection in a bid to free her.

Ghodskani, a legal resident of Australia, was arrested in 2017 after US prosecutors said she sought US digital communications technology by presenting herself as an employee of a Malaysian company.

US prosecutors said she in fact was sending the technology to Iranian company Fanamoj, which works in public broadcasting.

Both women have been separated from their young children while being detained.

Ratcliffe has also been separated from his daughter Gabriella, who was with her mother when she was detained in Iran and has since remained in the country with her grandparents.

The prospect of Gabriella’s possible return to Britain after her fifth birthday this June is causing Zaghari-Ratcliffe fresh anguish amid her continued detention, he said.

Ratcliffe said his wife was “lifted” by the British government’s decision to grant her diplomatic protection in March.

But he added: “generally, her spirits are gradually sinking now.”

, , ,

Iran: Free Nasrin Sotoudeh.

AMNESTY

Nasrin Sotoudeh, a prominent Iranian human rights lawyer, has been sentenced to 38 years in prison and 148 lashes because of her work defending women’s rights & protesting against Iran’s forced hijab laws.

The new sentence of 33 years in prison brings Nasrin’s total sentence – after two grossly unfair trials – to 38 years in prison. Nasrin has dedicated her life to peaceful human rights work, including defending women who peacefully protest against Iran’s degrading forced hijab (veiling) laws.

Women and girls in Iran are not allowed to leave their homes unless they cover their hair with a headscarf and cover up their arms and legs with loose clothing. Nasrin wanted to change this and she was jailed for it.

This is the harshest sentence recorded against a human rights defender in Iran in recent years, suggesting that the authorities are stepping up their repression. These sentences keep Nasrin separated from her husband and two children and stop her from being able to carry out her important work as a human rights lawyer.

Call on the Supreme Leader of Iran to release Nasrin Sotoudeh immediately and unconditionally and for her sentences to be quashed without delay.

adcali.com 20 avril 2019

https://www.amnesty.org/en/get-involved/take-action/iran-free-nasrin-satoudeh-now/

Nasrin Sotoudeh is a national treasure in Iran.

@amnestyNasrin Sotoudeh is a national treasure in Iran. Why? Because she has bravely stood up for women’s rights. For children’s rights. For a safer, fairer Iran. Yet, for this, she is serving 38 years in prison & will be flogged 148 times. Free Nasrin now.

Posted by IRAN HRM on Saturday, April 20, 2019

, , , , ,

Iran: la boxeuse Sadaf Khadem et Mahyar Monshipour menacés d’arrestation en Iran.

Sud-Ouest – Jusqu’au terme du combat, le premier d’une Iranienne, l’histoire de Sadaf Khadem était belle. Pour l’avoir aidé dans ce projet, Mahyar Monshipour s’est lui aussi attiré les foudres des autorités iraniennes.

L’ancien champion du monde de boxe Mahyar Monshipour est “sous le coup d’un mandat d’arrêt” en Iran, après le combat de sa protégée, Sadaf Khadem, à Royan. Il s’agit du premier match de boxe disputé par une femme iranienne.

adcali.com 18 avril 2019

, , , ,

Iran: Soheila Golestani, chanteuse iranienne, a été convoquée par un tribunal d’Ispahan.

Le 31 mars 2019, la chanteuse Soheila Golestani a publié une déclaration sur sa page privée pour informer le public de son dossier judiciaire. Elle a déclaré qu’elle a été convoquée à la section 16 du tribunal public d’Ispahan pour un interrogatoire. Elle est accusée d’avoir violé une interdiction religieuse, celle de chanter en public pour une femme. Mme Golestani a rappelé que la raison de sa persécution est de chanter et posté une chanson sur Internet.

Mme Golestani a déclaré : “Je suis accusée de chanter pour mon peuple et je suis convoquée pour avoir posté ma voix sur Internet. C’est ma vie depuis quatre ans, d’être convoquée et d’aller au tribunal… mais j’ai toujours aimé chanter.”

Mme Golestani, née et résidant à Ispahan, a commencé à chanter et à enseigner la musique en 2007.

Le 3 février 2019, la division de la musique du ministère de l’Orientation a suspendu les activités d’un groupe pop dirigé par Hamid Asgari, simplement parce qu’une chanteuse avait osé en solo pendant quelques secondes. (Al Arabiya Farsi – 3 février 2019)

Le 9 janvier 2019, Ali Ghamsari, compositeur iranien, a informé le public de l’interdiction de ses activités en Iran parce qu’une chanteuse, Haleh Saifi Zadeh, avait chanté dans son concert. Il a écrit : “Dans notre concert à la salle Vahdat, nos voix ont été totalement coupées. Les autorités l’avaient ordonné.”

Le 12 janvier 2019, Mohammad Rahmanian, metteur en scène de théâtre, a été assigné en justice à cause d’une femme soliste sur scène.

En vertu des lois misogynes de la dictature religieuse, le chant a toujours été interdit aux femmes, faisant également l’objet de censure. Dès les premiers jours de Khomeiny, toutes les chanteuses iraniennes ont dû abandonner leur carrière artistique.

adcali.com 12 avril 2019