, , , , , , , , ,

Iran: Protesters killed by security forces honored across the country.

Iranian Resistance Units commemorate martyrs of the November 2019 protests

Iran, October 31, 2020—During major protests that erupted in November 2019, Iranian security forces gunned down and killed 1,500 civilians. As the anniversary of the uprising approaches, many Iranians are celebrating this turning point in the country’s history by honoring the martyrs who laid down their lives for the cause of freedom. In recent days, those who lost family and friends in the protests have been ceremonies in honor of their loved ones in different cities. These ceremonies are met with widespread support and sympathy by many Iranians who share in their grief and their desire to live in freedom.

In the same vein, Resistance Units, the internal network of the Iranian opposition movement the People’s have been organizing widespread activities across the country in honor of martyrs of the November protests and in a pledge to continue the struggle for freedom.

Adcali.com 31.10.2020

https://www.facebook.com/messenger_media/?thread_id=118526656660&attachment_id=1130789484032437&message_id=mid.%24cAABa6Dq9ksZ7sekozl1gKQMWLtHe

, , , , , , ,

IRAN:Retrait de la photo des visages des femmes décédées de leurs pierres tombales …

Dans un revers dramatique, les voyous de l’Ayatollah ont endommagé des portraits de femmes #dead gravés sur leurs pierres tombales dans le nord de #Iran Sari.

ADCALI.COM 28.10.2020

, , , ,

Iran: en raison de la mauvaise gestion de l’économie par le régime, 60 millions d’Iraniens vivent aujourd’hui en dessous du seuil de pauvreté.

L’Iran est un pays avec un pour cent de la population mondiale et 15 pour cent des ressources naturelles et Une économie en échec…
Ibrahim Razaghi a déclaré sur le site Internet officiel, Tabnak, qu’un « manque systématique de supervision de l’économie » a conduit à « une pauvreté extrême, un chômage généralisé ». Il a affirmé que de nombreuses personnes sont incapables de payer leur loyer. Et comme on pouvait s’y attendre, les riches s’enrichissent de plus en plus. » C’est, selon lui, « la menace la plus importante pour l’Iran. »

Razaghi a noté qu’environ 30 millions d’Iraniens sont au chômage, soit près d’un tiers du pays. En outre, ceux qui travaillent ne gagnent pas assez pour vivre. Par conséquent, 60 millions d’Iraniens vivent sous le seuil de pauvreté, de sorte que la situation économique est « très mauvaise. »

Une population abandonnée par les mollahs
En effet, le secrétaire général du Centre suprême des syndicats de travailleurs, Hadi Abavi, a déclaré que si le seuil de pauvreté est de 10 millions de tomans, ceux qui ont un emploi à temps plein peuvent gagner seulement 2 millions de tomans sur la base du salaire minimum. Cela signifie que de nombreux Iraniens travaillent plus de 40 heures par semaine car ils ont un deuxième ou troisième emploi.

Lundi, M. Abavi a déclaré : « Le gouvernement doit faire quelque chose pour les travailleurs. »

Razaghi a déclaré que le régime avait « pratiquement abandonné l’économie ». Cela a conduit à une forte augmentation des prix des produits de base, comme les œufs et le beurre, avec des fluctuations de prix quasi quotidiennes. Il a qualifié cela d’ « illogique » et s’interroge sur ce que fait le gouvernement pour contrôler ces prix.

Des informations en provenance d’Iran ont indiqué que les Iraniens appauvris n’ont pas les moyens de s’offrir des denrées alimentaires de base et que ces biens doivent être rationnés.

Une économie qui ne profite qu’aux dirigeants
Razaghi a indiqué que le régime facilitait l’importation de biens par « certaines personnes » – les pasdarans – sans aucune supervision. Ainsi, ces importations font monter les prix en flèche. Il a demandé pourquoi la Banque centrale n’intervient pas. Il a déclaré que les actions du régime démontrent qu’il augmente intentionnellement les prix.

Selon d’autres informations, un chercheur et économiste iranien, Ehsan Soltani, a annoncé que le véritable taux d’inflation en Iran était de 60%. Cela est bien au-delà de l’annonce officielle du régime de 30 %.

Soltani a déclaré dimanche à ILNA que le Centre des statistiques d’Iran cachait la vérité parce qu’il était sous la pression du régime. Il a également indiqué que le taux d’inflation s’élèverait peut-être à plus de 70 % au cours de la seconde moitié de l’année perse, soit la période du 21 septembre au 20 mars.

adcali.com 25 seseptembr 2020

, , , , , ,

Iran:Heroes and Heroines (Memories of fallen friends), by Pouran Najafi.

Pouran Najafi was born in the northern city of Rasht in 1960. In 1979, in the throes of the anti-monarchical revolution and as a young student, she engaged in political activism and within a year found her lost gem in the ideals of the People’s Mojahedin Organization of Iran .
She enthusiastically and tirelessly began to distribute the organization’s publications in order to raise awareness among the Iranian people regarding the new threat of Islamic fundamentalism.

She was later arrested and imprisoned at the notorious Evin prison. For five years, the mediaeval torturers of the prison tried to break her down. But it was them who would eventually tire and accept defeat in the face of this freedom fighter’s resolve and relentless quest for liberty.

The end of her prison term and the return to her family tested her resolve once again. But instead of submitting to a normal existence, Pouran chose to dedicate her life to attaining the freedom of the Iranian people. She realized that the path to freedom is paved by the PMOI, and so sought to once again join the organization after her release from prison. The PMOI was the embodiment of her ideals and broader aspirations for her homeland.

In 1987, she fled to Iraq to join her colleagues in Camp Ashraf. After the 2003 invasion of Iraq by U.S.-led forces, Pouran faced yet another test. Over a decade of perseverance under the toughest of restrictions and an inhumane siege, compounded by frequent terrorist attacks by the Iranian regime and its proxies in Iraq, proved that Pouran stayed true to her promise to the Iranian people.

Pouran was slain on February 9, 2013, along with seven other heroic colleagues, when the Iranian regime’s agents and their allies in the Iraqi government fired missiles on Camp Liberty.

The end of her prison term and the return to her family tested her resolve once again. But instead of submitting to a normal existence, Pouran chose to dedicate her life to attaining the freedom of the Iranian people. She realized that the path to freedom is paved by the PMOI, and so sought to once again join the organization after her release from prison. The PMOI was the embodiment of her ideals and broader aspirations for her homeland.

In 1987, she fled to Iraq to join her colleagues in Camp Ashraf. After the 2003 invasion of Iraq by U.S.-led forces, Pouran faced yet another test. Over a decade of perseverance under the toughest of restrictions and an inhumane siege, compounded by frequent terrorist attacks by the Iranian regime and its proxies in Iraq, proved that Pouran stayed true to her promise to the Iranian people.

Pouran was slain on February 9, 2013, along with seven other heroic colleagues, when the Iranian regime’s agents and their allies in the Iraqi government fired missiles on Camp Liberty.

Heroes and Heroines (Memories of fallen friends), by Pouran Najafi

Amazon | Kindle | eBay | Biblio | Apple | Kobo | Nook | Payloadz | Gumroad | Delcampe | Lulu | 24symbols | Smashwords | Vivlio | PriceMinister | Scribd | Bookelis | TheBookPatch |

adcali.com 03 August 2020

, , , , , , , , ,

Iran:Prisonniers politiques Une universitaire britanno-australienne transférée dans une prison éloignée en Iran

The New York Times – 28 juillet – Kylie Moore-Gilbert, qui a nié les accusations d’espionnage, se trouve maintenant dans une prison où beaucoup ont été infectées par le coronavirus, selon les militants des droits humains.
Elle a été transférée vendredi à Qarchak, un centre notoire de détention pour femmes, isolé au sud-est de la capitale, selon

Une universitaire anglo-australienne qui purge une peine de 10 ans en Iran pour espionnage a été transférée dans une prison isolée au sud de Téhéran qui serait remplie de cas de coronavirus, selon les militants des droits humains, ce qui soulève de nouvelles inquiétudes quant à la détérioration de sa santé.

L’universitaire, Kylie Moore-Gilbert, professeur d’études islamiques à l’université de Melbourne, a été arrêtée en 2018 à l’aéroport de Téhéran alors qu’elle tentait de quitter l’Iran après une conférence. Sa détention a été confirmée publiquement un an plus tard par les autorités australiennes.

Mme Moore-Gilbert a fermement dénoncé les accusations portées contre elle et maintient son innocence. Elle a été jugée en secret et a été détenue pendant les deux dernières années à la prison d’Evine de Téhéran, où ses amis disent qu’elle a souvent été forcée de dormir par terre et envoyée en isolement.

Elle a été transférée vendredi à Qarchak, un centre notoire de détention pour femmes, isolé au sud-est de la capitale, selon Reza Khandan, un militant iranien des droits humains qui a déclaré avoir parlé à Mme Moore-Gilbert au téléphone.

« Je ne peux rien manger », a déclaré Mme Moore-Gilbert, selon M. Khandan, qui a écrit à propos de sa conversation sur Facebook. « Je ne sais pas, je suis tellement déçue », a-t-il cité. « Je suis tellement déprimée. »

Des dizaines de femmes détenues à la prison de Qarchak auraient été infectées par le coronavirus au cours des derniers mois, selon des militants des droits humains et des parents de prisonniers. Les détenues de la prison ont décrit un manque d’eau potable, des repas non comestibles, une surpopulation et un accès insuffisant aux traitements médicaux.

Le Département d’État a inclus la prison dans une liste d’entités qu’il juge responsables « d’exécutions extrajudiciaires, de torture ou d’autres violations flagrantes des droits humains internationalement reconnus. »

« Il est connu pour ses conditions insupportables, notamment les agressions régulières et le comportement inapproprié des gardiens de prison envers les femmes », a déclaré le département d’État dans un communiqué publié en décembre.

« Ce n’est pas un signe positif de l’amener là-bas », a déclaré Sanam Vakil, chercheur sur l’Iran à Chatham House, un institut de recherche sur les affaires internationales basé à Londres. « Ils cherchent à l’isoler davantage, à faire plus de pression sur le gouvernement australien pour obtenir ce qu’ils veulent », a-t-elle ajouté, faisant référence à Mme Moore-Gilbert. « La grande question demeure, que veulent-ils ? »

Ces dernières années, l’Iran a emprisonné des dizaines d’universitaires étrangers et de doubles nationaux pour espionnage ou atteinte à la sécurité nationale, certains étant utilisés comme monnaie d’échange pour obtenir le rapatriement de citoyens iraniens détenus à l’étranger. Un universitaire français a été libéré en mars dans le cadre d’un échange de prisonniers.

Mme Moore-Gilbert a passé près de deux ans à la prison d’Evine avec Fariba Adelkhah, une universitaire franco-iranienne de renom, qui a été condamnée en mai à six ans de prison pour des raisons de sécurité nationale.

Une prisonnière anglo-iranienne dont le cas a fait la une des journaux internationaux, Nazanin Zaghari-Ratcliffe, a également été détenue à Evin, mais elle a été libérée temporairement en mai.

Il est inhabituel que des étrangères soient incarcérées à la prison de Qarchak, et la raison de ce transfert n’est pas claire. Mais ce transfert a soulevé de nouvelles inquiétudes pour la santé mentale et physique de Mme Moore-Gilbert.

Ana-Diamond Aaba Atach, une double nationalité finno-iranienne qui a été emprisonnée à Evine pendant huit mois en 2016, a spéculé que le transfert de Mme Moore-Gilbert a permis aux autorités iraniennes de montrer comment elles pouvaient garder la main sur des affaires très médiatisées.

« Les prisonniers décrivent Evine comme un hôtel par rapport à Qarchak », a déclaré Mme Aaba Atach. « Et Evine est un endroit horrible. »

Les détenues de Qarchak ont déclaré dans des témoignages recueillis par le Centre pour les droits de l’homme en Iran, basé à New York, que l’établissement n’avait pas assez de toilettes ou de lits, et que certaines détenues se voyaient refuser un traitement médical en raison de leurs délits présumés.

Elles ont également déclaré que la nourriture est à peine comestible et qu’elles devaient acheter de l’eau en bouteille très chère parce que l’eau qu’on leur donnait était trop salée pour être potable.

La pandémie de coronavirus a aggravé les conditions de détention dans les prisons iraniennes surpeuplées. Quelque 85 000 détenus ont été libérés en mars afin de lutter contre la propagation du virus.

« Les prisons étaient une préoccupation énorme en Iran dans les premiers jours de l’épidémie de coronavirus », a déclaré Mme Vakil de Chatham House. « Depuis lors, nous sommes revenus à un état d’’ignorance. »

Pourtant, des milliers d’autres personnes encore derrière les barreaux ont organisé des protestations ces derniers mois, affirmant qu’elles n’étaient pas protégées contre le coronavirus. En avril, Amnesty International a déclaré qu’on craignait que quelque 36 prisonniers n’aient été tués par les forces de sécurité pour tenter de contrôler les mutineries.

Les experts des Nations unies ont exhorté les autorités iraniennes à libérer davantage de doubles nationaux comme Mme Moore-Gilbert.

Dans des lettres sorties clandestinement d’Evine en 2019 et publiées par les médias britanniques en janvier, Mme Moore-Gilbert a déclaré qu’elle se sentait « abandonnée et oubliée » et expliquait comment sa santé s’était « considérablement détériorée ».

Elle a accusé le Corps des gardiens de la révolution, qui gère le quartier de la prison où elle a été détenue, de « jouer un jeu horrible avec moi ».

Et elle a de nouveau proclamé son innocence.

« Je ne suis pas une espionne », écrivait-elle. « Je n’ai jamais été une espionne, et je n’ai aucun intérêt à travailler pour une organisation d’espionnage dans quelque pays que ce soit. »

adcali.com 02.08.2020

, , , , ,

Iran:Le massacre de 1988 en Iran : Les États-Unis demandent une enquête indépendante

Lors du massacre de 1988, plus de 30 000 prisonniers politiques, pour la plupart des membres et sympathisants de l’Organisation des Moudjahidine du Peuple d’Iran (OMPI), ont été exécutés par le régime iranien.
Dans un message vidéo sur Twitter, Morgan Ortagus, porte-parole du Département d’Etat américain, a condamné les violations continues des droits humains du régime iranien, en particulier le massacre de milliers de prisonniers politiques en 1988, et a appelé « la communauté internationale à mener des enquêtes indépendantes et à faire en sorte que les victimes de ces horribles violations des droits de l’homme, organisées par le régime des mollahs, puissent obtenir des comptes et la justice ».

« Le 19 juillet marque l’anniversaire du début du massacre de 1988 en Iran perpétré par les « commissions de la mort », sur ordre de l’ayatollah Khomeiny. Ces commissions auraient fait disparaître par la force et exécuté de façon extrajudiciaire des milliers de prisonniers politiques dissidents. L’actuel chef du pouvoir judiciaire des mollahs et l’actuel ministre de la Justice, ont tous deux été identifiés comme d’anciens membres de ces commissions de la mort. Le système judiciaire des mollahs est largement perçu comme manquant d’indépendance et de garanties de procès équitable. Et les tribunaux révolutionnaires sont particulièrement flagrants lorsqu’il s’agit d’ordonner des violations des droits de l’homme. Tous les responsables iraniens qui commettent des violations ou des abus des droits humains devraient être tenus responsables. Les États-Unis appellent la communauté internationale à mener des enquêtes indépendantes et à faire en sorte que les victimes de ces horribles violations des droits humains, organ
isées par les mollahs, rendent des comptes et obtiennent justice », a-t-elle déclaré dans un message vidéo sur Twitter.
En réponse, et félicitant cette position, Mme Maryam Rajavi, présidente élue du Conseil national de la Résistance iranienne (CNRI), a déclaré sur Twitter : « Je salue l’appel de la porte-parole du Département d’Etat pour une enquête indépendante sur les actions des commissions de mort lors du massacre de 1988 et je demande que justice soit faite pour les martyrs. Les auteurs de ces actes doivent être traduits en justice. Il est impératif d’envoyer des missions d’enquête internationales en Iran,, rejointes par des représentants de l’OMPI et de la Résistance iranienne, pour empêcher le régime de dissimuler le massacre de 1988 (crime contre l’humanité), en particulier les tombes et les chiffres précis des martyrs dans les prisons et les villes de tout l’Iran. »

adcali.com 26 juillet 2020

, , , , , ,

Iran:Institutionalized Misogyny in the laws of the mullahs’ regime ruling Iran June 9, 2020in Documents

“Institutionalized Misogyny in the laws of the mullahs’ regime ruling Iran,” is the title of a document prepared by the Women’s Committee of the National Council of Resistance of Iran, which briefly studies the misogynistic laws of the clerical regime in Iran.

The so-called “Islamic” Republic regime has ruled Iran for nearly 40 years with its deviated, backward interpretation of Islam. From the outset of its rule, the regime was founded on subjugation, exclusion and humiliation of Iranian women.

The echo of Iranian women’s outcries during the anti-monarchic revolution could still be heard when on the eve of the International Women’s Day in 1979, Khomeini took the first step to clamp down on women by declaring that wearing hijab (veil) was compulsory for all female government employees. Government-backed club wielders and hoodlums went on rampage in the streets, yelling out the notorious slogan of “either the veil or a hit on the head” to humiliate and terrorize women and the public in general, paving the way for enforcement of the new dress code.

This brief review reflects only a drop from an ocean. An in-depth study of the misogynous laws of the medieval regime ruling Iran requires books.

All the laws of the clerical regime are filled with a hysterical enmity towards women, in education, clothing and covering, marriage, divorce, inheritance and in the segregation of buses and work places and etc. One can see the fundamentalist mullahs trying to turn back the wheels of history.

There are also many issues regarding homeless girls sleeping on cardboard boxes in the streets, runaway girls, women who have to resort to prostitution to feed their children, which we have not touched on.

“Institutionalized Misogyny in the laws of the mullahs’ regime ruling Iran” was first published in November 2015. It has been updated in May 2020.

https://women.ncr-iran.org/2020/06/09/institutionalized-misogyny-in-the-laws-of-the-mullahs-regime-ruling-iran/

adcali.com 09 june 2020

, , , , , , , ,

En souvenir de la chanteuse Marjan : en Iran, être femme et artiste est un double délit

C’est avec une immense tristesse que nous venons d’apprendre le décès de la chanteuse et résistante iranienne Marjan, qui avait connu les prisons politiques du régime des mollahs. Voici une interview que le CSDHI avait publié en 2016.

La star de la chanson et du cinéma en Iran Marjan a accordé un long entretien à notre site CSDHI sur le chemin qui l’a menée de la prison des mollahs à la résistance. Un choix courageux. Elle apporte un témoignage bouleversant sur ses années d’incarcération au milieu de jeunes filles livrées aux bourreaux : « J’étais actrice et chanteuse très connue en Iran dans les années 1970. J’ai tourné deux films réalisés par mon mari Fereydoun Jourak, dont l’un « Le vent pour appui » a été diffusé quelques mois après la victoire de la révolution contre le chah et juste avant que les mollahs ne s’emparent du pouvoir.

Après mon exil aux Etats-Unis, j’ai fait un album où figurait le titre « Ey-Chekasteh », une chanson patriotique sortie juste après le renversement du chah. Elle parlait d’un pays brisé, qui avec le départ de la dictature réussissait à instaurer la liberté. Jusqu’au bout j’ai été aux côtés des Iraniens dans leur désir de voir tomber le chah : j’ai manifesté, j’ai participé à des meetings, aux rassemblements étudiants. Je me souviens de l’après-midi du 11 février 1979 dans l’avenue Saltanat-Abad qui deviendra l’avenue des Pasdaran où on habitait. Ce jour-là des jeunes fêtaient la victoire de la révolution avec les habitants du quartier et les enfants distribuaient des gâteaux. Les gens me réservaient un accueil très chaleureux.

Et la dictature s’est installée
Malheureusement, cette incroyable atmosphère n’a pas duré. Elle a été détournée par les mollahs. Le jour où Khomeiny a dit « république islamique, pas un mot de plus, pas un mot de moins », la dictature s’est installée. Les Iraniens ne savaient pas à qui ils avaient à faire. Au bout de trente et quelques années, le pays ressemble à une rédaction d’écolier où abondent les ratures et les phrases sans queue ni tête, alors que la révolution devait apporter la tranquillité, le bien-être et la liberté. Pour moi la révolution c’était comme le reflet de la lune dans une mer calme. Malheureusement les mollahs ont fait de cette belle nuit une tempête violente qui a emporté la liberté, le bien-être et la nature humaine. Désormais, on ne les trouve plus en Iran que dans un dictionnaire.
Quand les mollahs sont arrivés au pouvoir et qu’ils ont commencé à faire preuve d’hostilité envers l’art et les artistes, surtout envers les femmes, j’ai figuré parmi les premières victimes.

Les mollahs s’en prennent aussi aux artistes qui parlent de la civilisation et du renouveau et c’est pour cela que dans leur charia ils ne considèrent pas la femme comme une personne. La femme n’est qu’un moyen de reproduction, un instrument au service du bien-être et du plaisir des hommes. Il est normal qu’ils rejettent l’art, surtout s’il vient d’une femme et il devient à leurs yeux un délit impardonnable, si cette femme parle de l’amour de son pays. Car Khomeiny se voulait dirigeant de tous les musulmans et partisan de l’exportation de la révolution religieuse au Moyen-Orient et dans le monde.

adcali.com 08 juin 2020

, , , , , , ,

L’assassinat d’une jeune fille de 14 ans par son père émeut l’Iran.

Les internautes et certains journaux s’indignent du manque de lois protégeant les femmes après la mort de Romina Ashrafi, rare « crime d’honneur » à faire l’objet d’une couverture médiatique.

Sur l’affiche annonçant la cérémonie de deuil, pas de photo de Romina Ashrafi, jeune fille de 14 ans assassinée à la faucille par son père, le 21 mai. Elle avait fui la maison familiale avec l’homme qu’elle souhaitait épouser, le trentenaire Bahman Khavari. Ornée de la photo d’une rose rouge, évoquant la défunte, il est question de « destinée voulue par Dieu ». Nulle mention de l’assassinat de la jeune fille ; le nom du père meurtrier, Reza Ashrafi, figure même en haut de la liste des personnes endeuillées.

Cette tragédie, miroir de bien des maux de la société iranienne, ne cesse de mettre en ébullition la Toile iranienne et fait la « une » de certains journaux, qui s’indignent de l’insuffisance des lois protégeant les femmes en Iran. Selon le code pénal islamique en vigueur dans le pays, l’enfant est la propriété de son père et ce dernier, s’il le tue, ne sera pas puni en fonction de la loi du Talion, qui prévoirait pourtant la peine capitale pour le meurtrier. Le père de Romina Ashrafi, aujourd’hui en détention provisoire, ne risque qu’entre trois et dix ans de prison, ainsi que le paiement d’une amende, ce que dénoncent de nombreux internautes iraniens.

Le drame a eu lieu à Sefid Sangan-é Lamir, un petit village de la province de Gilan, dans le nord du pays. A en croire Bahman Khavari, lui et l’adolescente avaient une histoire d’amour « depuis quelques années », ce qui a aussi choqué bien des internautes iraniens, parlant de pédophilie. En Iran, les filles peuvent se marier à partir de l’âge de 13 ans.

Verdict souvent clément
Selon Bahman Khavari, le père de la jeune fille s’opposait à leur union non à cause de son âge mais car il ne voulait pas donner sa fille, chiite, à un homme sunnite. Avant son geste meurtrier, le père a porté plainte contre Bahman Khavari pour enlèvement. Le couple est arrêté cinq jours plus tard. Conformément à la loi, la police remet la fille à sa famille, en dépit des mises en garde de Romina Ashrafi, qui craignait la réaction de son père. Le lendemain, il tente d’étrangler sa fille dans son sommeil, en vain, avant de faire usage d’une faucille. Les voisins, alertés par les cris d’horreur de la victime et de sa mère, ont appelé la police.

Lire aussi L’ancien maire de Téhéran Mohammad-Ali Najafi échappe à la peine capitale pour le meurtre de sa femme
En Iran, chaque année, plusieurs femmes et jeunes filles sont tuées par des hommes de leur famille, au prétexte de vouloir défendre leur honneur. Leur nombre ne figure dans aucun rapport officiel mais en 2014, un responsable de la police de Téhéran, Hadi Mostafayi, a fait savoir que 20 % des meurtres en Iran sont des crimes de cette nature. L’Association iranienne pour la défense des droits de l’enfant, une organisation non gouvernementale et indépendante, dit pour sa part avoir répertorié au moins une trentaine de filles tuées par leur père depuis 2001. Beaucoup de crimes d’honneur ne sont jamais rapportés dans la presse.

https://www.lemonde.fr/international/article/2020/05/28/l-assassinat-d-une-jeune-fille-de-14-ans-par-son-pere-emeut-l-iran_6041043_3210.html?fbclid=IwAR0bHRYI5DV9Vf6E0gEinOXCvRCI62DCtlPqoQ_B4Higj-6ocQkzENRBcnE

adcali.com 3 juin 2020