, , , ,

Prisonniers politiques Iran : La fille d’une prisonnière retrouve son père au Royaume-Uni/

The New-York Times – Londres – Trois ans et demi après son arrestation violente avec sa mère dans un aéroport de Téhéran, Gabriella Zaghari-Ratcliffe, 5 ans, la fille de la prisonnière Nazarin Zaghari-ratcliffe, a retrouvé son père en Grande-Bretagne, jeudi soir.

Sa mère, Nazanin Zaghari-Ratcliffe, citoyenne irano-britannique, est toujours dans une prison de Téhéran. Mme Zaghari-Ratcliffe est en détention depuis 2016. Gabriella et elle ont été arrêtées à l’aéroport alors qu’elles s’apprêtaient à rentrer chez elles à Londres après avoir rendu visite à sa famille en Iran.

Richard Ratcliffe, un citoyen britannique, l’époux de Mme Zaghari-Ratcliffe a confié avoir retrouvé sa fille en personne pour la première fois depuis qu’elle était toute petite.

« Gabriella est arrivée tard dans la nuit, un peu incertaine en voyant ceux dont elle ne se souvenait que par téléphone », a déclaré M. Ratcliffe dans un communiqué. Il avait été régulièrement en contact téléphonique et vidéo avec sa fille tout au long de son séjour en Iran, où elle vivait avec la famille de sa mère.

« Maintenant, elle dort paisiblement à côté de moi. Et je ne fais que la regarder », a-t-il dit. « Ce fut un long chemin pour parvenir à la ramener à la maison, avec des obstacles jusqu’au bout.

Les photographies montrent que M. Ratcliffe et sa fille qui s’embrassent et se sourient après son arrivée. Mais la réunion a été douce-amère, a-t-il déclaré dans sa déclaration, car Gabriella ne pourra plus rendre visite à sa mère.

Mme Zaghari-Ratcliffe, directrice de programme à la Thomson Reuters Foundation, a été accusée de complot en vue de renverser le gouvernement iranien, accusation que la fondation et sa famille ont catégoriquement rejetée. Elle a finalement été condamnée à cinq ans de prison.

Gabriella, qui avait 2 ans à l’époque, a initialement eu son passeport confisqué par les autorités iraniennes, a déclaré son père lors d’un entretien précédent, mais celui-ci le lui a été rendu. L’ambassade d’Iran en Grande-Bretagne a affirmé que Gabriella était libre de rentrer en Grande-Bretagne à tout moment.

Mais M. Ratcliffe a déclaré que sa fille était restée en Iran avec la famille de Mme Zaghari-Ratcliffe pour ne pas s’éloigner de sa mère. Elle a été autorisée à rendre régulièrement visite à sa mère en prison.

M. Ratcliffe et son épouse ont entamé une grève de la faim cet été peu après le cinquième anniversaire de leur fille pour attirer l’attention sur leur cas. Ils considéraient l’anniversaire de Gabriella comme une étape importante car ils souhaitaient tous les deux qu’elle puisse commencer ses études en Grande-Bretagne avec ses camarades.
Tulip Siddiq, la députée du district où vivait Mme Zaghari-Ratcliffe, a joué un rôle de premier plan dans la demande de sa libération. Elle a qualifié la décision de ramener Gabriella, « une décision qu’aucune famille ne devrait avoir à prendre ».

« Il est réconfortant de voir Gabriella réunie avec son père après 1 300 jours en Iran, mais cela a été déchirant pour elle de se voir séparée de sa mère, Nazanin », a déclaré Mme Siddiq dans un communiqué. Elle a exhorté l’Iran à libérer Mme Zaghari-Ratcliffe.

Mme Siddiq a noté que la santé et le bien-être mental de Mme Zaghari-Ratcliffe étaient précaires. « Nazanin est au point de rupture », a-t-elle déclaré.

M. Ratcliffe a remercié l’ambassade de Grande-Bretagne et le ministère iranien des affaires étrangères d’avoir « aidé à aplanir tous ces derniers blocages » pour assurer le retour de sa fille. Mais il a souligné que le calvaire de sa femme était loin d’être terminé.

L’ambassade d’Iran à Londres n’a pas immédiatement répondu à une demande de commentaire.

« Bien sûr, le travail ne sera pas terminé tant que Nazanin ne sera pas rentrée à la maison », a déclaré M. Ratcliffe. « Ce fut un douloureux au revoir pour Nazanin et toute sa famille. Mais nous espérons que ce retour au pays ouvrira la voie à un autre.

adcali.com 15 Octobre 2019

Lire plus:
https://www.csdhi.org/index.php/actualites/prisonniers-politiques/13212-iran-la-fille-d-une-prisonniere-retrouve-son-pere-au-royaume-uni

, , , ,

IRAN: LIBÉRATION IMMÉDIATE POUR YASAMAN ARYANI, DÉFENSEURE DES DROITS DES FEMMES.

Le 8 mars 2019, à l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes, Yasam Aryani a retiré son voile et distribué des fleurs blanches aux femmes dans le métro à Téhéran. Suite à la diffusion virale en mars 2019 d’une vidéo montrant cet acte de défiance poétique, les autorités iraniennes l’ont arrêtée. Elle a été condamnée à 16 ans de prison en août 2019. Le 5 octobre dernier, Yasaman était transférée dans une cellule de la prison d’Evin sous contrôle des Gardiens de la Révolution. Depuis, son avocat et sa famille n’ont plus de contact avec elle. Yasaman Aryani est détenue au secret et risque d’être soumise à des actes de torture et d’autres mauvais traitements.

La peine cruelle infligée à Yasaman fait partie d’une campagne de répression plus large à l’encontre des femmes qui font campagne contre les lois discriminatoires en matière de port du voile obligatoire en Iran. Les autorités iraniennes ne doivent pas être autorisées à priver Yasaman des meilleures années de sa vie, tout simplement parce qu’elle croit que les femmes devraient avoir le droit de choisir ce qu’elles portent.

Exigez des autorités iraniennes :
La libération immédiate de Yasaman et de sa mère et de tous les défenseurs des droits des femmes en Iran
Dans l’attente de sa libération, de veiller à ce que Yasaman ne subisse aucune torture ou autres mauvais traitements
Que son avocat et sa famille puissent avoir accès à Yasaman
Yasamin Aryani
Iran | Liberté d’expression

SIGNER LA PÉTITION:
https://www.amnesty.fr/liberte-d-expression/petitions/liberation-immediate-pour-yasaman-aryani

ADCALI.COM 12 OCTOBRE

, , , , ,

Répression Les femmes continuent d’être harcelées par le régime d’Iran.

Le jeudi 26 septembre à la prison centrale de Sanandaj, Leila Zarafshan a été pendue. Une autre femme dont l’identité est encore inconnue a été aussi pendue à la prison Gohardasht de Karaj, le mercredi 25 septembre.

Selon les estimations, une centaine de femmes ont été exécutées depuis l’entrée en fonction du président Hassan Rohani. Cependant, il est à craindre que ce chiffre ne soit beaucoup plus élevé compte tenu du manque de transparence du régime sur ces questions et de ses décennies de tromperie.

Il semble que la répression contre les femmes se renforce, du fait que de plus en plus d’exécutions et d’arrestations ont été rapportées. Au cours des derniers mois, il y a eu au moins 8 exécutions de femmes emprisonnées – un rythme qui s’accélère par rapport aux années précédentes.

Les femmes n’ont jamais été traitées sur un pied d’égalité sous le régime actuel. Elles sont victimes de discrimination dans la plupart des domaines de leur vie et ne sont pas égales aux hommes en ce qui concerne les lois sur le mariage, le milieu de travail et l’accès à l’éducation.

En novembre dernier, le Comité des droits humains de l’Assemblée générale des Nations Unies a approuvé une résolution contre la discrimination régulière et systématique du régime iranien à l’égard des femmes dans le pays. La résolution demandait aux dirigeants du pays d’éliminer toute forme de discrimination juridique à l’égard des femmes. Cependant, nous pouvons constater que rien n’a changé en ce qui concerne les femmes.

Les femmes en Iran sont obligées de porter le hijab en public, qu’elles le veuillent ou non. Ces dernières années, cela est devenu une source de dissidence majeure et de nombreux Iraniens – hommes et femmes – sont descendus dans les rues pour protester contre cette loi restrictive. Cependant, la prétendue « police de la moralité » applique strictement la loi et de nombreuses arrestations ont été effectuées ces dernières années.

Le régime iranien peut constater que les femmes en Iran, ainsi que la jeune génération, sont déterminées à apporter de grands changements à leur avenir. La société est explosive et le régime risque de provoquer son propre effondrement s’il continue à pousser la population avec plus de répression. Sahar Khodayari, une supportrice de football, s’est auto-immolée par le feu et elle est décédée après avoir appris qu’elle serait emprisonnée simplement pour avoir tenté d’assister à un match de football dans un stade.

Source : Stop au Fondamentalisme

adcali.com 10 Octobre 2019

, , , , ,

Répression Iran : Le yoga puni de coups de fouets

Le tribunal pénal de Gorgan en Iran a condamné 20 personnes au fouet en Iran. Elles ont été arrêtées en juin et accusées d’« avoir agi contre la chasteté ». Douze de ces personnes sont des hommes et huit sont des femmes. Leur seul délit a été d’assister à un cours de yoga mixte.

Participer à un cours de yoga est considéré comme banal et plutôt ordinaire dans de nombreux pays. Cependant, en Iran, les autorités sont déterminées à réprimer le peuple de toutes les manières possibles. Selon les médias officiels, chaque individu recevra 50 coups de fouet.

Les femmes iraniennes sont victimes de discrimination et le régime refuse de permettre l’égalité. Le commandant de la force de sécurité de l’État de Semnan a récemment expliqué comment les femmes qui ne sont pas correctement voilées sont traitées. Abdollah Hassani a déclaré que les femmes recevaient d’abord un avertissement verbal, puis un avertissement écrit et qu’ensuite, une affaire judiciaire était ouverte contre la femme. Il a déclaré que plus d’un millier d’agents de sécurité (en civil) avaient pour tâche de traquer les femmes. Selon le commandant, 4 200 présumées femmes auraient été « rappelées à l’ordre ».

Il a également été signalé que les autorités cibleraient les jardins d’enfants qui ne possèdent pas de bassins réservés aux femmes. Un responsable de l’organisation nationale de la protection sociale a déclaré qu’un jardin d’enfants serait poursuivi si l’organisation apprenait l’existence d’un bassin mixte.

Le régime iranien est tellement soumis à une pression interne et internationale qu’il fait tout ce qui est en son pouvoir pour atténuer les nombreuses crises auxquelles il fait face. Depuis que les États-Unis sont sortis du Plan d’action global commun (JCPOA) l’année dernière, le régime iranien fait face à des conséquences économiques majeures depuis la réimposition des sanctions.

En outre, la pression internationale, en particulier ces dernières semaines, depuis l’attaque du régime iranien sur les installations pétrolières saoudiennes, a augmenté. L’Iran dépendait de l’apaisement des gouvernements européens, mais tout cela est en train de changer. Les dirigeants européens, bien que déterminés à maintenir l’accord nucléaire en place, ont averti l’Iran que son comportement ne pouvait être ignoré et qu’il devenait de plus en plus difficile de trouver un moyen de sortir de cette crise.

Cependant, la plus grande source de pression se trouve sur le front intérieur, car la population a clairement indiqué qu’elle n’accepterait plus la belligérance du régime. L’opposition iranienne, a payé un lourd tribut pour avoir résisté à la répression du régime. 120 000 personnes ont été tuées par ce régime dictatorial religieux. Ils veulent la paix, la démocratie, les droits humains, l’égalité et la liberté et il est très clair qu’ils ne pourront jamais en profiter tant que le régime ne s’effondrera pas.

adcali.com : 7 octobre 2019

, , , ,

IRAN: Les femmes et leurs enfants en prison de Qarchak protestent contre des conditions inhumaines de détention .

Deux cents détenues du quartier 5 de la prison pour femmes de Qarchak (à Varamine), ont envoyé une lettre ouverte au chef de l’Organisation des prisons d’État de la province de Téhéran pour protester contre les conditions de vie inhumaines dans cette prison :
“La plupart d’entre nous… n’avons pas les moyens de subvenir à nos besoins fondamentaux tels que la nourriture, l’eau potable, les vêtements et les produits sanitaires…”
Cette prison ne respecte pas les normes minimales des Nations Unies pour le traitement des prisonniers.
Les détenues transsexuelles et lesbiennes sont particulièrement vulnérables à la violence et à la discrimination dans la prison.
En outre, les mères incarcérées et leurs enfants n’ont pas accès aux articles essentiels ou à un traitement médical suffisant, et les prisonnières n’ont pas accès au téléphone.

adcali.com 07 Octobre 2019

, , , ,

Répression- Iran : La prison et le fouet pour une mère et ses filles

En Iran, une mère et ses filles ont été condamnées au fouet et à la prison par les juges de la septième chambre du tribunal pénal de Téhéran.

Elles ont été accusées d’extorsion par la justice iranienne. La mère de famille a déclaré pour sa défense : « Il y a quelques années, j’ai divorcé de mon mari qui était drogué. J’ai travaillé chez un coiffeur jusqu’à ce que ma fille se marie et puisse avoir un enfant. Mais elle s’est également séparée de son mari. »

« Quelques temps plus tard, ma fille s’est mariée, de manière provisoire à un homme, mais il a été emprisonné parce qu’il n’avait pas régler la dot de sa première épouse et qu’il était dans l’obligation de payer. Ma fille a proposé de faire une extorsion pour aider à son mari. »

Hier matin, chaque accusée a été jugée par la justice iranienne et voici les condamnations qui ont été publiées : le fouet puis huit ans et un mois de prison pour complicité d’enlèvement et cinq ans pour larcin.

Le recours et l’usage du fouet met en évidence le caractère inhumain d’un système judiciaire qui légalise la brutalité. Ces châtiments cruels et inhumains constituent une atteinte à la dignité humaine et sont contraires à l’interdiction absolue de la torture et des autres mauvais traitements.

L’ONU a déclaré que le fouet est un châtiment cruel et inhumain, équivalent à la torture, et elle a critiqué l’Iran dans une déclaration en 2019 pour avoir institutionnalisé ce genre de violence dans le Code pénal iranien qui légalise également des peines comme l’amputation et l’aveuglement.

En effet selon le Code pénal iranien, plus de 100 « infractions » sont passibles de peines de fouet en Iran.

Source : Agence de presse Khabaronline – 23 septembre 2019
adcali.com 30 septembre 2019

, , , , ,

Iran: Le régime d’Iran condamne une jeune militante étudiante à 74 coups de fouet et à 7 ans de prison.

Répression
Parisa Rafiei militante étudiante condamnée prison fouet iran
Un tribunal de Téhéran a confirmé la peine de sept ans d’emprisonnement et 74 coups de fouet pour une militante étudiante de l’université de Téhéran, arrêtée pour sa participation à des protestations étudiantes.

L’Agence de presse HRANA a déclaré que la 36e chambre de la cour de révision de Téhéran avait confirmé la condamnation de Parisa Rafiei, 21 ans. Elle a également été condamnée à une interdiction de voyager pendant deux ans et à une interdiction d’appartenir à un groupe politique.

Selon une personne proche de Parisa Rafiei, l’activiste étudiante aurait été soumise à des tortures pendant sa détention.

« Au cours de son incarcération, elle a été harcelée et contrainte de faire un test de virginité. Elle a été menacée d’exécution, battue et ses ongles ont été arrachés », a déclaré la source à HRANA.

« On a également dit à sa famille que, puisque Parisa Rafiei ne collaborait pas, on lui refuserait ses droits légaux », a ajouté la source.

La 28ème chambre du tribunal révolutionnaire de Téhéran présidé par le juge Moghiseh, connu pour avoir condamné les dissidents politiques à de longues peines d’emprisonnement, l’a accusé de « réunion et collusion, propagande contre l’État et atteinte à l’ordre public ».

Parisa Rafiei, étudiante dans la discipline des beaux-arts à l’université de Téhéran, a été arrêtée le 25 février 2018 par les agents du renseignement des pasdarans (IRGC) et libérée sous caution le 19 mars. Elle a été arrêtée pour avoir participé à des manifestations étudiantes en décembre 2017.

Le régime iranien a intensifié sa répression contre les dissidents et les manifestants. Les militants syndicaux, les militants étudiants, les défenseurs des droits des femmes et les défenseurs des droits civils sont systématiquement condamnés au fouet et à de lourdes peines de prison.

Récemment, sept militants syndicaux ont été condamnés à 17 ans de prison pour avoir manifesté pendant une semaine devant l’usine de canne à sucre Haft Tappeh.

Malgré cela, les Iraniens se réunissent presque tous les jours en Iran, revendiquant leurs droits politiques, civils et économiques.

Source : Iran News Wire

Adcali.com 30 septembre 2019
Partager et Save

, , , ,

Iran: En même temps que Rouhani était présent à l’Assemblée générale des Nations Unies, neuf prisonniers, ont été pendus en Iran.

En même temps que Rouhani était présent à l’Assemblée générale des Nations Unies, neuf prisonniers, ont été pendus en Iran.

Leyla Zarafshan, une kurde iranienne, a été exécutée ce matin (jeudi 26 septembre) dans la prison centrale de Sanandaj.

Selon les informations recueillies par l’Organisation des droits de l’Homme, Hengaw, Zarafshan a été condamnée à mort pour le meurtre de son mari.

La jeune femme a passé les cinq dernières années derrière les couloirs de la mort.

Hengaw a appris qu’au moins quatre autres détenus kurdes avaient été exécutés mercredi à Urmia, dans la province d’Azerbaïdjan occidental, pour meurtre ou crimes liés à la drogue.

kurdistan-au-feminin.fr, 26.09.2019

Adcali.com 27 September 2019

, , , ,

En Iran, un père pourra épouser sa fille adoptive.

En Iran, un père pourra épouser sa fille adoptive.

À l’abri des regards, le Conseil des gardiens a adopté une loi autorisant un père de famille à épouser sa fille adoptive dès l’âge de 13 ans.
Pendant que le monde entier a les yeux rivés sur le dossier du nucléaire iranien, qui pourrait enfin se dénouer avec l’ouverture affichée par le nouveau président iranien Hassan Rohani, la République islamique adopte en catimini des lois dignes d’un autre âge. Le puissant Conseil des gardiens de la Constitution a approuvé la semaine dernière un texte, déjà adopté par le Parlement le 22 septembre dernier, autorisant tout simplement un père de famille à épouser sa fille adoptive dès l’âge de 13 ans.

Intitulée “Protection des enfants et des adolescents sans tuteur”, la loi traite à l’origine de l’obligation pour une mère de porter le foulard islamique devant son fils adoptif majeur, ou à l’inverse pour une fille adoptive devant son père. D’après la Constitution islamique basée sur la charia, seul un membre de la famille (mari, frère, père ou fils) a l’autorisation d’observer une femme sans son voile à son domicile. Ainsi, la loi entend “protéger” la fille adoptée du regard de son beau-père. Mais l’article 27 de ce texte a provoqué l’ire d’un grand nombre de défenseurs des droits de l’homme en Iran, qui y ont vu une légalisation de l’inceste. Pourquoi ?

Légalisation de l’inceste
Interdite en terre d’islam, car jugée contraire aux ordres divins de succession, l’adoption est pourtant tolérée en République islamique d’Iran, mais pas en tant que telle. “Avec le temps, comme le nombre d’orphelins augmentait, une loi adoptée dans les années 1970 a permis à un tribunal de désigner un adulte comme tuteur légal de l’enfant”, explique au Point.fr Karim Lahidji, président de la Fédération internationale des droits de l’homme (FIDH). “Ce texte a permis aux parents de prendre la charge de l’enfant et de lui donner leur nom, poursuit l’avocat. Mais cet enfant n’était pas considéré comme légitime au sens religieux du terme, et ses tuteurs n’étaient donc pas ses parents adoptifs.”

Cette distinction ne posait pas de problème sous le shah, car la plupart des enfants concernés étaient à l’époque encore mineurs. Mais avec l’avènement de la République islamique en 1979, l’âge minimum du mariage a été rabaissé à 13 ans pour les femmes et à 15 ans pour les hommes. Depuis, plusieurs cas de mariage entre “tuteur” et “enfant adoptif” ont été observés. “Ce type de mariage était jusque-là toléré, mais ne bénéficiait d’aucune autorisation légale”, souligne Karim Lahidji. Cette union est désormais gravée dans le marbre. “L’article 27 de la nouvelle loi précise clairement que le tribunal, considérant l’intérêt de l’enfant, peut autoriser la célébration du mariage entre la fille adoptive et son tuteur”, pointe le président de la FIDH.

Une pratique rare
Pourtant, d’après Azadeh Kian*, professeur de sociologie à l’université de Paris 7-Diderot interrogée par Le Point.fr, ce genre de pratique est tellement minoritaire en Iran qu’il n’existe même pas de statistiques officielles à ce sujet. “Il ne s’agit que d’une poignée de cas dans des régions reculées”, souligne la sociologue. “Ce n’est en aucun cas un débat de société. Fallait-il donc légiférer là-dessus, en sachant qu’une telle loi va renforcer ce genre d’union ?”

L’adoption de la loi fin septembre a suscité l’ire des défenseurs des droits de l’homme en Iran. “Vous ne pouvez ouvrir la voie à ce qu’un père ou une mère soit également un époux”, s’est insurgée auprès du quotidien Shiva Dolatabadi, chef de la Société iranienne de protection des droits de l’enfant, ajoutant que “les petits ne peuvent être en sécurité dans ce type de famille”…

le poine – Par Armin Arefi

adcali.com 27 septembre 2019

, , , ,

Iran: priver les étudiants bahaïs d’une formation universitaire.

Les noms de 16 étudiantes bahaïes ont été annoncés jusqu’à présent. Ces étudiantes ont réussi le concours d’admission à le peuvent s’inscrire dans les universités iraniennes pour étudier la discipline de leur choix. Les 16 étudiantes bahaïes sont : Tara Ehsan, Mahsa Forouhari, Shiline Aghili et Rojin Kassiri de la ville de Karaj ; Shamim Ildekhani de la ville d’Ardebil ; Mahtab Khadem et Dorsa Mostafavi de la ville de Téhéran ; Armaghan Enayati de la ville de Semnan ; Negar Ighani et Tarannom Kamali de la ville de Chiraz ; Rojan Ehsani de la ville de Kachan ; Ghazal Allahverdi Gorji de la ville de Sari ; Nouriyeh Ferdowsian de la ville d’Ispahan ; Neguine Foroughi ; Sholeh Movaffaghi de la ville de Sari, major en mathématiques et physique ; et Aylar Roshan Nahar déjà reçue 107e au concours l’an passé.

Cette année,Par les mollahs le régime en Iran, seize étudiantes bahaïes ont été bannies de l’enseignement supérieur en raison de leur religion.
Par ailleurs, une femme bahaïe résidant à Ahwaz, capitale du Khouzistan, dans le sud-ouest de l’Iran, a été condamnée à un an de prison par le tribunal de cette province. Mitra Badrnejad avait été arrêtée le 3 mars 2018 et libérée provisoirement sous caution. Elle a ensuite été condamnée à cinq ans de prison en 2018.

Un grand nombre d’étudiants et d’étudiantes bahaïs ont également été privés l’an dernier de poursuivre leurs études en raison de leur foi, malgré leur réussite au concours d’entrée et bien que certains d’entre eux aient obtenu d’excellentes.

adcali.com 23 septembre 2019