, , , , , , , , ,

Iran-non à l’exécution: Peines de mort, flagellation et emprisonnement pour trois frères pour avoir participé aux soulèvements de Kazeroun et Chiraz.

Le pouvoir judiciaire du régime des mollahs a condamné trois frères à mort, à l’emprisonnement et à la flagellation pour avoir participé aux soulèvements des villes de Kazeroun et de Chiraz.

Navid Afkari, un champion national de lutte de 27 ans, a été condamné à être deux fois exécuté, en plus de six ans et demi de prison et 74 coups de fouet. Ses frères, Vahid Afkari, 35 ans, et Habib Afkari, 29 ans, ont été condamnés respectivement à 54,5 ans de prison et 74 coups de fouet, 27 ans et trois mois de prison et 74 coups de fouet. Ils sont soumis depuis 2018 à de terribles tortures en prison.

Les trois frères sont accusés d ‘”appartenance à des groupes d’opposition”, de “participation à des rassemblements et activités de groupes dissidents”, “d’écrire des slogans”, “d’activités de propagande” contre le régime, “insulter le Guide suprême et les responsables de l’Etat”, “encourager les gens à se révolter, à se rebeller et à agresser ” les agents du régime et “Moharebeh” (faire la guerre à Dieu)”.

Mme Maryam Radjavi, présidente élue du Conseil national de la résistance iranienne (CNRI), a appelé à une action nationale et internationale urgente pour arrêter l’exécution de Navid Afkari et a appelé ses compatriotes, en particulier la jeunesse vaillante de Fars et Kazeroun, à protester contre ces décisions criminelles. Elle a déclaré : « Avec ces condamnations, le fascisme religieux au pouvoir cherche à riposter contre les courageux habitants de Kazeroun et de Chiraz pour s’être soulevés en avril, mai et août 2018 ainsi qu’en novembre 2019, ce qui a profondément secoué le régime. ”

Mme Radjavi a exhorté les Nations Unies à prendre des mesures immédiates pour contraindre le régime à annuler toutes les condamnations à mort prononcées pour intimider le public et contrecarrer les manifestations et les soulèvements de la population indignée. Elle a également réitéré la nécessité d’une mission d’enquête internationale pour visiter les prisons iraniennes et rencontrer les prisonniers, en particulier les prisonniers politiques et les manifestants détenus.

Demander de l ‘aide à la mère de Navid Afkari,et qui se fait entendre partout dans le monde , Dépêchons-nous à son secours et ne laissons pas
exécuter le fils de son héros.

adcali.com 30 août 2020

, , , , , , , , ,

Iran:Prisonniers politiques Une universitaire britanno-australienne transférée dans une prison éloignée en Iran

The New York Times – 28 juillet – Kylie Moore-Gilbert, qui a nié les accusations d’espionnage, se trouve maintenant dans une prison où beaucoup ont été infectées par le coronavirus, selon les militants des droits humains.
Elle a été transférée vendredi à Qarchak, un centre notoire de détention pour femmes, isolé au sud-est de la capitale, selon

Une universitaire anglo-australienne qui purge une peine de 10 ans en Iran pour espionnage a été transférée dans une prison isolée au sud de Téhéran qui serait remplie de cas de coronavirus, selon les militants des droits humains, ce qui soulève de nouvelles inquiétudes quant à la détérioration de sa santé.

L’universitaire, Kylie Moore-Gilbert, professeur d’études islamiques à l’université de Melbourne, a été arrêtée en 2018 à l’aéroport de Téhéran alors qu’elle tentait de quitter l’Iran après une conférence. Sa détention a été confirmée publiquement un an plus tard par les autorités australiennes.

Mme Moore-Gilbert a fermement dénoncé les accusations portées contre elle et maintient son innocence. Elle a été jugée en secret et a été détenue pendant les deux dernières années à la prison d’Evine de Téhéran, où ses amis disent qu’elle a souvent été forcée de dormir par terre et envoyée en isolement.

Elle a été transférée vendredi à Qarchak, un centre notoire de détention pour femmes, isolé au sud-est de la capitale, selon Reza Khandan, un militant iranien des droits humains qui a déclaré avoir parlé à Mme Moore-Gilbert au téléphone.

« Je ne peux rien manger », a déclaré Mme Moore-Gilbert, selon M. Khandan, qui a écrit à propos de sa conversation sur Facebook. « Je ne sais pas, je suis tellement déçue », a-t-il cité. « Je suis tellement déprimée. »

Des dizaines de femmes détenues à la prison de Qarchak auraient été infectées par le coronavirus au cours des derniers mois, selon des militants des droits humains et des parents de prisonniers. Les détenues de la prison ont décrit un manque d’eau potable, des repas non comestibles, une surpopulation et un accès insuffisant aux traitements médicaux.

Le Département d’État a inclus la prison dans une liste d’entités qu’il juge responsables « d’exécutions extrajudiciaires, de torture ou d’autres violations flagrantes des droits humains internationalement reconnus. »

« Il est connu pour ses conditions insupportables, notamment les agressions régulières et le comportement inapproprié des gardiens de prison envers les femmes », a déclaré le département d’État dans un communiqué publié en décembre.

« Ce n’est pas un signe positif de l’amener là-bas », a déclaré Sanam Vakil, chercheur sur l’Iran à Chatham House, un institut de recherche sur les affaires internationales basé à Londres. « Ils cherchent à l’isoler davantage, à faire plus de pression sur le gouvernement australien pour obtenir ce qu’ils veulent », a-t-elle ajouté, faisant référence à Mme Moore-Gilbert. « La grande question demeure, que veulent-ils ? »

Ces dernières années, l’Iran a emprisonné des dizaines d’universitaires étrangers et de doubles nationaux pour espionnage ou atteinte à la sécurité nationale, certains étant utilisés comme monnaie d’échange pour obtenir le rapatriement de citoyens iraniens détenus à l’étranger. Un universitaire français a été libéré en mars dans le cadre d’un échange de prisonniers.

Mme Moore-Gilbert a passé près de deux ans à la prison d’Evine avec Fariba Adelkhah, une universitaire franco-iranienne de renom, qui a été condamnée en mai à six ans de prison pour des raisons de sécurité nationale.

Une prisonnière anglo-iranienne dont le cas a fait la une des journaux internationaux, Nazanin Zaghari-Ratcliffe, a également été détenue à Evin, mais elle a été libérée temporairement en mai.

Il est inhabituel que des étrangères soient incarcérées à la prison de Qarchak, et la raison de ce transfert n’est pas claire. Mais ce transfert a soulevé de nouvelles inquiétudes pour la santé mentale et physique de Mme Moore-Gilbert.

Ana-Diamond Aaba Atach, une double nationalité finno-iranienne qui a été emprisonnée à Evine pendant huit mois en 2016, a spéculé que le transfert de Mme Moore-Gilbert a permis aux autorités iraniennes de montrer comment elles pouvaient garder la main sur des affaires très médiatisées.

« Les prisonniers décrivent Evine comme un hôtel par rapport à Qarchak », a déclaré Mme Aaba Atach. « Et Evine est un endroit horrible. »

Les détenues de Qarchak ont déclaré dans des témoignages recueillis par le Centre pour les droits de l’homme en Iran, basé à New York, que l’établissement n’avait pas assez de toilettes ou de lits, et que certaines détenues se voyaient refuser un traitement médical en raison de leurs délits présumés.

Elles ont également déclaré que la nourriture est à peine comestible et qu’elles devaient acheter de l’eau en bouteille très chère parce que l’eau qu’on leur donnait était trop salée pour être potable.

La pandémie de coronavirus a aggravé les conditions de détention dans les prisons iraniennes surpeuplées. Quelque 85 000 détenus ont été libérés en mars afin de lutter contre la propagation du virus.

« Les prisons étaient une préoccupation énorme en Iran dans les premiers jours de l’épidémie de coronavirus », a déclaré Mme Vakil de Chatham House. « Depuis lors, nous sommes revenus à un état d’’ignorance. »

Pourtant, des milliers d’autres personnes encore derrière les barreaux ont organisé des protestations ces derniers mois, affirmant qu’elles n’étaient pas protégées contre le coronavirus. En avril, Amnesty International a déclaré qu’on craignait que quelque 36 prisonniers n’aient été tués par les forces de sécurité pour tenter de contrôler les mutineries.

Les experts des Nations unies ont exhorté les autorités iraniennes à libérer davantage de doubles nationaux comme Mme Moore-Gilbert.

Dans des lettres sorties clandestinement d’Evine en 2019 et publiées par les médias britanniques en janvier, Mme Moore-Gilbert a déclaré qu’elle se sentait « abandonnée et oubliée » et expliquait comment sa santé s’était « considérablement détériorée ».

Elle a accusé le Corps des gardiens de la révolution, qui gère le quartier de la prison où elle a été détenue, de « jouer un jeu horrible avec moi ».

Et elle a de nouveau proclamé son innocence.

« Je ne suis pas une espionne », écrivait-elle. « Je n’ai jamais été une espionne, et je n’ai aucun intérêt à travailler pour une organisation d’espionnage dans quelque pays que ce soit. »

adcali.com 02.08.2020

, , , , , , ,

Iran: La propagation de la maladie coronavirus dans les prisons iraniennes a provoqué des émeutes et des évasions de prisonniers.

mutinerie à la prison de Saghez et évasion de prisonniers.

Dans l’après-midi du 27 mars, les détenus de la prison de Saghez dans le Kurdistan d’Iran se sont mutinés parce que le régime inhumain des mollahs refuse de libérer les prisonniers en pleine épidémie de coronavirus. Une grande partie des prisonniers, après des affrontements avec les pasdarans et des agents de la pénitentiaire, ont réussi à s’évader.

L’agence de presse Fars des pasdarans ce 27 mars a déclaré que 80 prisonniers avaient réussi à prendre la fuite. Les forces répressives se sont alors déployées dans la ville à la recherche des fugitifs. Pour contrôler la situation, le régime a été contraint de faire venir du renfort des villes alentours.

Dans l’après-midi du 26 mars, les quartiers 7 et 9 de la prison de Tabriz exposés au coronavirus s’étaient aussi mutinés. Les unités anti-émeutes avaient ouvert le feu sur les prisonniers sans défense, en blessant au moins sept. Les mutins avaient réussi à désarmer des gardiens et avaient affronté les unités anti-émeutes. Un certain nombre de détenus avaient réussi à s’évader.

Auparavant également, à la prison centrale d’Aligoudarz et au centre de détention de Khorramabad, les détenus s’étaient mutinés et un certain nombre s’étaient évadés. En ouvrant le feu, les forces répressives avaient tué et blessé un certain nombre de prisonniers.

Contrairement à son tapage médiatique et alors que le virus s’est propagé dans les prisons, non seulement le régime des mollahs s’abstient de libérer les détenus, même provisoirement, mais il continue à écrouer en permanence de nouveaux prisonniers sans les avoir mis en quarantaine préalable.

Jusqu’à présent des prisonniers ont contracté le coronavirus ou en sont morts à la prison du Grand Téhéran (Fashafouyeh), à la prison d’Oroumieh et dans d’autres centres de détention.

Mme Maryam Radjavi, présidente élue du Conseil national de la Résistance iranienne (CNRI) a de nouveau alerté contre une catastrophe humanitaire majeure dans les prisons médiévales du régime et a appelé à une action immédiate de la communauté internationale pour obtenir la libération des centaines de milliers de prisonniers, spécialement des prisonniers politiques.

Adcali.com 29 mars 2020

, , , , , , , , , , ,

Répression Iran : Huit écologistes condamnés à 58 ans de prison.

Le porte-parole du pouvoir judiciaire iranien a déclaré mardi que la cour d’appel a confirmé la peine totale de 58 ans de prison pour huit écologistes qui sont en détention depuis février 2018.

S’exprimant lors d’une conférence de presse, aujourd’hui, Gholamhossein Esmaili a déclaré que l’affaire des écologistes « est un cas d’agissements contre la sécurité nationale. »

Esmaili a déclaré que les écologistes avaient été condamnés à des peines de prison et à « payer de l’argent qu’ils avaient reçu du gouvernement américain » pour leur collaboration avec les États-Unis et il a ajouté que plusieurs autres personnes avaient été condamnées dans la même affaire.

Les huit écologistes condamnés sont membres de la célèbre Persian Wildlife Heritage Foundation (PWHF), une organisation privée à but non lucratif dédiée à la conservation et à la préservation de la faune en Iran.

Le pouvoir judiciaire, les politiciens purs et durs et les gardiens de la révolution (les pasdarans) les accusent d’espionnage sans présenter de preuves malgré que le chef du département de l’environnement, Isa Kalantari, et même le ministère du renseignement aient annoncé publiquement qu’il n’y avait aucune preuve à l’appui de telles accusations.

Les écologistes accusés d’espionnage et d’acticités contre la sécurité nationale ont été maintenus en détention pendant des mois sans inculpation, certains en isolement et jugés à huit clos, un an plus tard, par le tribunal révolutionnaire de Téhéran.

Le professeur Seyed-Emami, fondateur de PWHF, est décédé dans des circonstances suspectes dans la fameuse prison d’Evine à Téhéran deux jours après son arrestation.

Le pouvoir judiciaire iranien a affirmé que le professeur de sociologie, âgé de 65 ans, s’était suicidé en raison de preuves d’espionnage contre lui, mais sa famille et ses connaissances et défenseurs des droits humains ont toujours réfuté cette affirmation.

Selon le Centre pour les droits de l’homme en Iran (CDHI), basé à New York, l’un des avocats de la famille, basé à Téhéran, a révélé que le résultat de l’autopsie n’a jamais été rendu public mais qu’un compte-rendu préliminaire du médecin légiste officiel « a montré des preuves d’une injection sous sa peau » ainsi que des « contusions sur différentes parties du corps. »
Niloufar Bayani, Hooman Jowkar, Sepideh Kashani et son mari Taher Qadirian, Amir Hossain Khaleqi, Sam Rajabi, Amir-Hossein Khaleqi, Abdolreza Kouhpayeh, l’homme d’affaires irano-américain Morad Tahbaz, le professeur irano-canadien Kavous Seyed-Emami ont été arrêtés le 6 février 2018 par les pasdarans.

Source : Radio Farda

adcali.com 18 février 2020

, , , ,

Iran’s 1988 massacres: Authorities violating torture prohibition through cruel treatment of victims’ families…

The Iranian authorities are systematically violating the absolute prohibition of torture and other ill-treatment by cruel practices targeting family members of the thousands of prisoners who were forcibly disappeared and extrajudicially executed in prisons across Iran in 1988, said Amnesty International on the occasion of the International Day in Support of Victims of Torture.

Three decades on from when the Iranian authorities forcibly disappeared and killed several thousand political dissidents in secret, dumping their bodies in unmarked mass graves, they continue to torment relatives by refusing to disclose when, how and why their loved ones were killed and where their remains are buried. Family members who have sought truth and justice have faced threats, harassment, intimidation and attacks.

“The Iranian authorities’ ongoing refusal to acknowledge the deaths or to reveal the fate and whereabouts of those forcibly disappeared and killed has placed a cruel burden on family members who continue to be haunted by a sense of anguish, uncertainty and injustice,” said Philip Luther, Research and Advocacy Director for the Middle East and North Africa at Amnesty International.

“There is no doubt that the agonizing suffering inflicted on victims’ families for more than 30 years violates the absolute prohibition on torture and other cruel and inhuman treatment under international law.”

Lire plus:

https://www.amnesty.org/en/latest/news/2019/06/irans-1988-massacres-authorities-violating-torture-prohibition-through-cruel-treatment-of-victims-families/

adcali.com 27 juin 2019